YouTube startet die weltweite Einführung der mehrsprachigen Audiosynchronisierung. Ersteller fügen Audiospuren in verschiedenen Sprachen hinzu. So erreichen sie mehr Zuschauer.
Mit der Funktion endet ein zweijähriges Pilotprojekt. Bekannte Namen wie Mark Rober und MrBeast nutzen sie. YouTube will durch Lokalisierung die Aufrufzahlen steigern.
Mehrsprachiges YouTube-Audio: Wie Schöpfer es nutzen!

Ersteller nehmen Audiospuren manuell auf. Sie laden sie über den Untertitel-Editor hoch. Fügen Sie Spuren zu neuen oder alten Videos hinzu. Hier gibt es keine automatische Synchronisation. YouTube testet es seit Februar 2023.
Kreative wie Jamie Oliver konnten ihre Zuschauerzahlen verdreifachen. Mark Rober synchronisiert in über 30 Sprachen. Die Zuschauer wählen die Sprache in den Videoeinstellungen aus. YouTube passt die Einstellungen automatisch an die Nutzerpräferenzen an. Dadurch werden zusätzliche Kanäle oder Uploads vermieden.
Lesen Sie auch: YouTube KI-gestütztes Altersschätzungstool 2025: Beschränkt jetzt Minderjährige
Vorteile und neue Tests für Entwickler
Die Synchronisation bringt große Vorteile. Über 25 % der Wiedergabezeit entfallen auf Nicht-Hauptsprachen. Sie öffnet Türen zu weltweiten Fans. YouTube treibt die Lokalisierung von Inhalten stark voran. Derzeit werden mehrsprachige Miniaturansichten getestet.
Entwickler fügen lokalisierte Bilder pro Sprache hinzu. Dies entspricht KI-Trends, bleibt aber aus Qualitätsgründen manuell. Die Einführung erfolgt über Wochen. Millionen von Entwicklern erhalten bald Zugriff.
Wichtige Spezifikationen in Stichpunkten:
- Einzelne Audiospuren manuell aufnehmen und hochladen.
- Verwenden Sie den Untertitel-Editor für neue oder vorhandene Videos.
- Zuschauer wählen die Sprache über Einstellungen > Audiospur aus.
- Unterstützt über 30 Sprachen pro Video, wie das von Mark Rober.
- Steigert die Aufrufe: 25 %+ aus Zweitsprachen.
- Kein KI-Auto-Dub; der Fokus liegt auf der Kontrolle des Erstellers.
YouTube konkurriert mit TikTok und Meta um die globale Reichweite. YouTuber erhalten Tools für ein größeres Publikum. Die Wiedergabedauer steigt rasant. Jetzt anmelden und testen.
Weitere Neuigkeiten zum Lesen:

Kommentare
Sei der Erste, der einen Kommentar hinterlässt.