Я всегда хотел выучить новый язык, но было сложно выбрать лучшее приложение. Babbel и Duolingo — два популярных варианта, каждый со своим стилем.
Babbel напоминает более структурированный класс, где уроки глубоко погружают в грамматику и реальные разговоры.
С другой стороны, Duolingo — это как увлекательная игра, в которой используются короткие упражнения, делающие процесс легким и понятным.
У обоих есть свои плюсы и минусы, но какой из них работает лучше? В этом кратком сравнении я расскажу, что предлагают Babbel и Duolingo, чтобы помочь вам выбрать наиболее подходящий вариант для вашего пути изучения языка.
Если коротко, то они различаются.
- Duolingo может быть полезен начинающим учащимся, если они хотят попробовать несколько разных языков, испытывают трудности с сохранением мотивации или не хотят тратить деньги.
- Babbel будет полезен студентам, которые серьезно настроены изучить один язык, которым нужны понятные объяснения и которые хотят усвоить материал, полезный в реальном общении.
Баббель против Дуолинго: обзор
Ниже мы кратко описали Babbel и Duolingo, чтобы знать о них с ног до головы. Давайте начнем!
Что такое Дуолинго?
Помимо онлайн-курсов по более чем 35 иностранным языкам, Duolingo также предлагает тесты для оценки уровня владения английским языком.
Компания была основана в 2012 году в Питтсбурге, штат Пенсильвания, США, Луисом фон Аном и Северином Хакером.
Он предлагает тест на знание английского языка — доступный и легкодоступный тест, принимаемый более чем 3,000 учебных заведений по всему миру.
Пользователи могут использовать Duolingo для изучения новых языков и улучшения своих знаний в разных языках бесплатно.
Приложение обучает языку с помощью игровых методик, которые поддерживают интерес пользователей и отслеживают их прогресс.
Подобные приложения являются мотиватором, особенно для новичков и более молодой аудитории, впервые изучающей иностранный язык. В настоящее время англоязычные пользователи платформы могут получить доступ к 37 различным иностранным языкам.
Эти языки:
- Испанский, турецкий, французский, немецкий, японский, голландский, хинди, итальянский, корейский, китайский, русский, арабский, португальский, латинский, венгерский, шведский, финский, ирландский, греческий, норвежский, польский, иврит, гавайский, вьетнамский, датский, Индонезийский, валлийский, шотландский гэльский, чешский, румынский, суахили, украинский, навахо, эсперанто и идиш.
- Клингонский и высокий валирийский также являются вымышленными языками.
Согласно анализу данных Duolingo, самым популярным языком среди пользователей является английский, за ним следуют французский и испанский.
Что такое Баббел?
В 2007 году Маркус Витте и Томас Холл основали Babbel , немецкое приложение для изучения языков.
Услуги Babbel ориентированы на определенную аудиторию. Они предлагают курсы для начинающих, средних и грамматических уровней на разных языках, учитывая родной язык пользователя и уровень владения им.
Кроме того, он дает возможность общаться с сертифицированными языковыми экспертами посредством интерактивных занятий Babbel Live.
Sabbel — это платформа обучения на основе подписки, которая предлагает платные языковые курсы. Подписка на курс гарантирует две важные вещи: во-первых, гарантируется хорошее качество курсов, а во-вторых, показывается, что учащийся серьезен и предан делу.
Цены разумные и доступные, намного ниже, чем на институциональных языковых курсах. Доступ к приложениям для изучения языка можно получить с ноутбука и смартфона.
Есть 14 языков на выбор.
Языки:
- Испанский
- Французский
- Немецкий
- Португальский
- Итальянский
- Голландский
- Польский
- Русский
- Датский
- Турецкий
- Индонезийский
- Норвежский
- Шведский
- Английский
Обзор Баббела против Дуолинго
Выбор между Babbel и Duolingo зависит от ваших целей изучения языка, бюджета и предпочтительного стиля обучения.
Ниже представлено подробное сравнение этих двух популярных приложений для изучения языков, которое поможет вам решить, какое из них подойдет лучше всего.
1. О Babbel и Duolingo
Babbel предназначен для учащихся, серьезно настроенных на развитие практических языковых навыков.
Он предлагает структурированные курсы, рассчитанные на уровни от начального до среднего, с упором на реальные разговоры и ситуации.
Babbel уделяет особое внимание грамматике и лексике с помощью интерактивных уроков, интегрируя культурные контексты для обеспечения более захватывающего процесса обучения.
С другой стороны, Duolingo использует более игровой подход к изучению языков.
Он предлагает короткие игровые упражнения, которые с помощью повторения расширяют словарный запас и отрабатывают базовые грамматические навыки.
Это более непринужденный и увлекательный процесс, направленный на то, чтобы изучение языка воспринималось не как учеба, а как ежедневная привычка.
2. Структура и подход к обучению
Вавилон:
- Структурированные уроки: Курсы Баббеля структурированы по уровням и урокам, что обеспечивает более традиционный, пошаговый подход к обучению.
- Грамматика-ориентированный: Уроки включают в себя упражнения с советами по грамматике, что позволяет учащимся понять, «почему» стоят за правилами языка.
- Основанный на разговоре: Babbel использует диалоги и ситуативные примеры, чтобы помочь учащимся практиковать реальные разговоры.
- Настройка курса: Предлагает индивидуальные уроки, основанные на конкретных потребностях, таких как путешествия, бизнес или культурные темы.
- Разнообразие упражнений: Включает упражнения по говорению, письму, аудированию и чтению, дающие комплексный набор навыков.
Дуолинго:
- Геймифицированное обучение: Использует игровой формат, основанный на очках, с уровнями и наградами для поддержания интереса пользователей.
- Репетиция: Сосредоточение на построении словарного запаса и основных фраз посредством повторения. Упражнения часто включают перевод предложений, сопоставление слов и аудирование.
- Случайное обучение: Уроки разбиты на короткие, удобные сегменты, идеально подходящие для быстрых практических занятий.
- Широкий выбор языков: Предлагает более 30 языков, включая некоторые менее распространённые, такие как навахо и клингонский.
- Сообщество и конкуренция: Пользователи могут соревноваться с друзьями, вступать в лиги и зарабатывать значки для поддержания мотивации.
3. Качество и глубина контента
- Вавилон: Предлагает более глубокое понимание языка, грамматики и культурных нюансов. Его содержание разработано экспертами по языкам, которые фокусируются на навыках разговора, которые можно сразу применить на практике. Уроки Babbel разработаны так, чтобы быть прогрессивными, обеспечивая прочную основу перед дальнейшим развитием.
- Дуолинго: Хотя Duolingo и является всеобъемлющим для начинающих, его содержание более ограничено по глубине. Он отлично подходит для создания базового словарного запаса и знакомства со структурами предложений, но он может не охватывать тонкую грамматику или более сложные языковые навыки, необходимые для беглости.
4. Что выбрать?
- Выбрать Баббель если вы серьезно настроены на развитие прочной основы в выбранном вами языке, особенно если вы стремитесь достичь беглости разговорной речи. Его структурированные курсы и фокус на реальном общении делают его идеальным для учащихся, которые хотят получить комплексный и практический опыт обучения.
- Выбрать Дуолинго если вы учащийся случайный, только начинаете изучать новый язык или ищете увлекательный способ ежедневной практики. Бесплатный доступ, игровые элементы и обширный список языков делают его идеальным для новичков или тех, кто изучает язык в качестве хобби.
Опыт обучения в Babbel
Каково учиться в Babbel ? Первое, что вам нужно сделать, войдя в Babbel, — это выбрать язык, который вы хотите изучать. Здесь доступны 13 различных языков: немецкий, испанский, французский, португальский, турецкий, шведский, индонезийский, нидерландский, польский, датский, норвежский и русский.
После прохождения вступительного теста Babbel определит ваш уровень владения языком.
Его также можно пропустить, если вы абсолютный новичок и не знаете ни слова на изучаемом языке.
Тест Баббеля задаст вам пять вопросов на языке, которые он использует для оценки вашей способности говорить на этом языке.
Пройдя вводный урок, вы получите доступ ко всем занятиям. Вы также можете бесплатно протестировать Babbel, прежде чем приобрести подписку.
На первых нескольких уроках вы выучите несколько ключевых слов и словарный запас, чтобы вести элементарный разговор. Изучив первые несколько концепций и терминов, вы также разовьете понимание основных правил.
Позже Баббель раскрывает свою истинную красоту. Перейдя на средний уровень, вы будете учиться, общаясь с другими.
Это лучший способ выучить любой язык, потому что вам придется использовать то, что вы выучили, а не запоминать какие-то слова.
Babbel больше ориентирован на углубленное обучение, чем Duolingo. В результате вы лучше поймете культурные обычаи и научитесь взаимодействовать с людьми.
Хотя это не так эффективно, как обучение в реальном мире, его достаточно, чтобы получить хотя бы уровень B1 (средний уровень), которого уже достаточно, чтобы свободно общаться с местными жителями и понимать культуру страны.
Опыт обучения в Duolingo
Обучение в Duolingo начинается с выбора языка, который вы хотите изучить. Доступно более 30 языков, что довольно впечатляет.
Затем вам нужно будет пройти вступительный тест или же вы можете сразу приступить к обучению, если вы новичок.
Вступительный тест будет содержать несколько вопросов, чтобы Duolingo мог определить ваш уровень знаний.
Как только вы изучите основы нового языка, вы сможете взять базовые уроки для изучения словарного запаса. Уроки соединяют новые слова, которые вы изучаете, с их переводом посредством серии веселых уроков.
Например, если вы изучаете китайский, японский или русский язык, алфавит которых существенно отличается, вы начинаете с простых знаков и переходите к более сложным концепциям.
Когда вы изучаете новый язык, вы начинаете с основ, таких как приветствия. Вот я изучаю китайский:
Эти слова затем соединяются в предложения, и исследуются различные категории. Помимо изучения хобби, времени, чисел, платежей, местоположений, фраз и многого другого, вы также узнаете о составлении бюджета.
Duolingo бесплатный, что здорово. Кроме того, вы можете легко отслеживать свой прогресс, уделяя 10-15 минут в день изучению нового языка.
Обучение никогда не бывает скучным. Геймификация отслеживает ваш прогресс по мере того, как вы набираете опыт и продвигаетесь вверх по таблице лидеров.
Babbel против Duolingo: сколько они стоят?
Давайте сравним цены, прежде чем сделать окончательный вывод. Каждая компания предлагает различные пакеты подписки. Веб-сайт Babbel предлагает четыре разных плана на четырех разных языках (из 15 на выбор).
Доступ ко всем языкам возможен с тремя вариантами оплаты: 6-месячный план за 8.45 долл. США в месяц, что в сумме составляет 50.70 долл. США со скидкой 45%; 12-месячный план за 6.95 долл. США в месяц, что в сумме составляет 83.40 долл. США, что является лучшим соотношением цены и качества; и пожизненный доступ за единовременный платеж в размере 299.50 долл. США со скидкой от первоначальной цены в 599 долл. США.
Существует бесплатная версия Duolingo (о которой я говорила выше) и платный тарифный план под названием Duolingo Plus. План Plus стоит 7 долларов в месяц или 84 доллара в год.
Помимо удаления надоедливой рекламы, Duolingo включает в себя неограниченное количество сердечек, неограниченное количество попыток тестирования и персонализированные уроки, которые, среди прочего, помогут вам исправить свои ошибки.
Поэтому обе компании берут примерно одинаковую плату за свои платные планы. Годовая подписка обойдется вам примерно в $7.99 или $47.99 в год, если платить авансом. Честно говоря, я не уверен, кто здесь победит.
У Babbel и Duolingo цены ниже, чем у конкурентов, таких как Rosetta Stone и Pimsleur. Более того, обе компании предлагают потребителям возможность протестировать свои программы перед принятием решения.
В Babbel у вас есть 20-дневная гарантия возврата денег, если вы не удовлетворены; в Duolingo подписка Plus включает 14-дневную бесплатную пробную версию.
Babbel против Duolingo: за и против
Плюсы Баббеля
- При составлении курсов учитываются потребности и цели каждого человека.
- Вы можете практиковать говорение, используя реальные голоса, чтобы слышать и понимать акценты, дикцию и правильное произношение слов.
- Вместо того, чтобы сосредотачиваться на грамматике и словарном запасе, приложение делает упор на реальные разговоры и вместо этого побуждает пользователей учиться, используя язык.
- Это великолепное приложение для начинающих и учащихся среднего уровня, желающих улучшить свои языковые навыки по разумной цене.
Минусы Баббеля
- На платформе пользователи платят за языковые курсы.
- По сравнению с конкурентами, Babbel предлагает меньше языков.
- Продвинутые учащиеся не должны проходить эти курсы.
- Вопросы с несколькими вариантами ответов, структура викторины и компонент отзыва ограничивают независимое мышление.
Плюсы Из Дуолинго
- 35 иностранных языков доступны бесплатно
- Пользователи могут изучать несколько языков одновременно
- Эти курсы дают введение в язык и отлично подходят для изучения базового словарного запаса, структуры предложений и общих фраз.
- Каждый урок длится от 5 до 20 минут, с викториной в конце.
Минусы Из Дуолинго
- Это приложение может стать однообразным и монотонным из-за роботизированного голоса и уроков.
- Нет реальных стимулов и высок риск потерять интерес.
- Нет объяснения, почему ответ правильный или неправильный.
- Этот курс не предназначен для тех, кто хочет свободно говорить на нескольких языках.
- Постоянные уведомления и оповещения могут раздражать.
FAQ
👉 Babbel лучше Дуолинго?
У Babbel есть несколько преимуществ перед Duolingo, которые мы тщательно протестировали и сравнили. Наши рецензенты оценили приложение Babbel как лучшее по сравнению с Duolingo по учебной программе, стилю преподавания и доставке.
🤟 Чем Баббель отличается от Дуолинго?
Babbel и Duolingo отличаются прежде всего тем, что Babbel фокусируется на более надежном и традиционном способе преподавания иностранного языка. Напротив, Duolingo ориентирован на геймификацию вашего обучения и предлагает современный опыт.
🤚 Что лучше Баббель или Дуолинго?
По моему опыту работы с обеими программами, Babbel более эффективен, привлекателен и предлагает больше рекомендаций, чем Duolingo. Единственное, что мне нравится в Duolingo, это то, что он бесплатный. Тем не менее, Babbel — ваш лучший выбор для общего изучения языка.
Быстрые ссылки :
- Coursera против Udacity
- Обзор BestMyTest: лучшие курсы подготовки к TOEFL?
- Лучшие учебные курсы и сертификаты НЛП
- Обзор Experfy: можно ли доверять их курсам?
- Образовательный обзор: Лучшая платформа онлайн-обучения для разработчиков программного обеспечения?
Окончательный вердикт: Баббель против Дуолинго 2026
Вы предпочитаете Babbel или Duolingo? Основываясь на моих тестах, Бэббел получает одобрение. Хотя эти две компании во многом похожи, я считаю, что программа изучения языков Babbel в целом лучше.
Хотя мне нравится бесплатная версия Duolingo и то, как она пытается геймифицировать обучение, Babbel был бы лучшим вариантом для серьезных изучающих язык. Babbel более последователен и точен, когда дело доходит до использования естественных предложений и правильных переводов.
Кроме того, Babbel дает вам лучшую возможность улучшить свои разговорные навыки, которые имеют решающее значение для изучения языка. У них также лучше организованы живые занятия.
В целом, Babbel — лучшая программа для изучения языков сверху донизу.
Комментарии
Оставьте первый комментарий.